Мне кажется, что полагаться в этом вопросе на родственников точно не стоит - это ведь достаточно ответственное дело и прежде чем делать окончательный выбор, для начала, стоит как можно больше разузнать про различные имена - например, вот тут: https://novoston.com/imena/m/maya/ есть вся необходимая информация касательно имени Мая, а здесь: https://novoston.com/imena/s/sofiya/ можно узнать все подробности о имени София.